viernes, 13 de julio de 2012

A tomar el sol! // Sunbathing!

Estamos en verano y es época de enseñar el cuerpo, de acortar los pantalones, las camisetas y sacar el cuerpo al sol! Es momento para ponerse morena, para estar más guapa que nunca...es tiempo de bikinis y bañadores!! Aún estamos empezando la época estival y las tiendas lucen desde el mes pasado sus prendas de baño, bikinis o bañadores, según cuerpos, según los gustos de cada una. 
Las revistas nos ayudan a elegir el más adecuado para nuestro cuerpo: sin tirantes, enganchado al cuello, con aro, sin aro, fruncido, liso, estampado...de todos los colores, de todas las maneras. Un bikini para cada mujer!! Cientos de diseños en las tiendas están esperando. 
Por esto hoy dedico mi post a los trajes de baño, porque hay que estar estupenda para ir a la playa  a broncearse o para darse un chapuzón en la  piscina. Este año las firmas, tanto low cost como grandes firmas, se rinden a los estampados florales haciendo un guiño a la isla por antonomasia: Hawaii, ese paraíso isleño situado en el pacífico, estado de Estados Unidos. También los colores flúor, muy de moda en los esmaltes de uñas, se dejan ver en los escaparates para las más atrevidas. Y por último los estampados étnicos, que nos llevan hasta los sitios más recónditos de África y Asia, y pensar en las maravillosas tardes que alumbra el sol...
Cientos de modelos inundan las playas de todo el mundo, hoy traigo una selección de tiendas como Blanco, Women's Secret, Oysho, Top Shop, Asos o Calzedonia y otros de grandes firmas de la talla de Victoria's Secret, que nos ofrece una gran variedad de preciosos bikinis. Espero que os gusten!!

Para los bikinis y bañadores de ASOS os dejo un link en el que accederéis a su increíble página web, porque son tantos los diseños que me gustan que no se cual poner aquí!! Moda baño de ASOS.com  

Os dejo también el link de la página en español de Victoria's Secret para acceder a su tienda online. VictoriasSecret.com 

Calzedonia fluor yellow bikini.

Oysho animal print bikini. 

Victoria's Secret yellow bikini. 

Victoria's Secret Bikini ethnic stamp.

Vistoria's Secret fluor bikini. 

Victoria's Secret Hawaiian style bikini. 

ASOS.

ASOS.

Calvin Klein Swimwear collection.

Oysho sailor style bikini. 

Oysho ethnic style bikini. 

Top Shop.

Top Shop fluor bikini. 

Top Shop

Espero que os guste mi nuevo post y que sigáis visitando el blog! Y con estos bikinis me despido hasta más tarde...Estos son son algunos de los bikinis, y también bañadores, que podéis encontrar en las páginas web de cada una de las firmas a las que doy crédito. 
Disfrutar del verano y de los rayos de sol vestidas a la última moda, pero eso si, siempre con precaución y protegiéndose del sol!! 

XoXo! María.


It's summer and time to teach the body to shorten pants, shirts and get the body to the sun! It's time to get dark, to be more beautiful than ever ... it's time to bikinis and swimwear! Although we are starting the summer and shops look from the month it swimwear, bikinis and swimsuits, as bodies, according to the tastes of each.
Journals help us choose the best for our bodies: strapless, hooked neck, with collar, no collar, furrowed, smooth, printing ... of all colors, in every way. A bikini for every woman! Hundreds of designs in the shops are waiting.
Therefore today I dedicate my post to bathing suits, because we must be great to go to the beach to sunbathe or take a dip in the pool. This year the firms, both low cost and large firms, surrender to the floral prints with a wink to the island par excellence: Hawaii, this island paradise located in the Pacific, U.S. state. Fluorescent colors also very fashionable in the nail polish, are to be seen in the windows for the most daring. And finally the ethnic prints that take us to the most remote places in Africa and Asia, and think of the wonderful evening that lights the sun ...
Hundreds of models flood the beaches around the world, today I bring a selection of shops like White, Women's Secret, Oysho, Top Shop, Asos or Calzedonia and other big names the likes of Victoria's Secret, which offers a variety of precious bikinis. I hope you like!

For ASOS bikinis and bathing suits I leave a link where you will access to its amazing website because there are so many designs that I like which is not put here! ASOS.com Women's Swimwear.

I leave also the link to the American site of Victoria's Secret to access their online store. VictoriasSecret.com Shop Online


Women's Secret Swimsuit. 


Asos swimsuit.

Asos swimsuit.


I hope you like my new post and keep on visiting the blog! And with these bikinis firing me later ... Here are are some of the bikinis and swimsuits, you can find on the websites of each of the firms to which I credit.
Enjoy the summer and sunshine dressed with the latest fashion, but that if provided with care and protected from the sun!

XoXo! María.




No hay comentarios:

Publicar un comentario